|
| |
 |
| |
 |
|
Cape Town
Cape Town, the Mother City, is South Africa's oldest city,
founded in 1652 by Dutch settlers. Cape Town is rated one
of the most beautiful cities in the world, has a relaxed atmosphere
and offers visitors a host of outdoor leisure activities,
as well as all the amenities of a world-class city at the
sea. Firmly positioned on the international map, Cape Town
offers a myriad of things to do and places to see.
Cape Town has a pristine coastline and a magnificent countryside
offering a unique floral kingdom, as well as many shopping
malls, restaurants, jazz cafes, flea markets, theatres and
glitzy casinos and nightclubs. Of course, you'll just have
to find the time to take a boat
|
|
|
cruise, sample some Cape wine, and visit
a different museum every day or enjoy a trip to Robben Island.
|
|
|
|
For outdoor lovers, the Cape
of Good Hope, adorned in delicate indigenous fynbos,
affords spectacular views over two oceans in all directions.
There are numerous hikes and trails all around for energetic
visitors. Cape Town is steeped in a rich history and is a
cultural melting pot with its diverse and vibrant character
being derived from Khoisan and other African tribes from the
North, and Indonesian, French, Dutch, British and German settlers.
Table Mountain
Table Mountain is one of South Africa's greatest landmarks
and towers 1,086m above the City of Cape Town. It is visible
from as far as 200 km out to sea on clear days and is often
covered with cloud called the tablecloth. A revolving cable
car carries visitors up and |
|
|
down in about 5 minutes and numerous walking
and hiking paths lead up and across the mountain. Spectacular
views of the city, the Cape peninsula, the coastline and the
ocean |
|
 |
can be seen from 11 viewpoints
on the summit.
Cape Town International Airport
Cape Town International Airport is South Africa's second largest
airport, has an international gateway status and is a prime
tourism gateway serving millions of tourists descending on
the Mother City each year.
V & A Waterfront |
|
|
An ideal place to start savoring the beauty
of South Africa is at the Victoria & Alfred Waterfront
(V&A). This is South Africa's most visited destination.
The core of the V&A Waterfront is the Victoria and Alfred
basin which is a centuries old harbour that remains fully
operational. The breathtaking backdrop of the |
|
|
mountain can be enjoyed
from many of the 70 restaurants and taverns, while one sips
a glass of Cape wine or Waterfront brewed beer. The V&A
is also home to designer label stores, national retailers,
boutiques, coffee shops and fast-food outlets. There are also
cinema complexes and craft markets, offering visitors the
best of everything Cape Town and the Western Cape have to
offer. The development of luxury apartments in the form of
the V&A Marina Residential, complements the vibrancy of
the V&A. Boat, helicopter and seaplane trips also start
here, and offer a unique perspective of the city and the world
famous mountain.
Cape Town International Convention Centre |
|
|
From your accommodation
at Ellesmere Apartments, situated in the V&A Marina Residential,
you are |
|
 |
within walking distance
(or a short water taxi ride) from Cape Town's International
Convention Centre, which has been designed to bring all its
facilities under one giant roof. The technology at this venue
is state-of-the-art.
Between beautiful Cape Dutch homesteads, elegant Georgian
townhouses, the smell of spicy Malay cooking, and the tang
of a well-made wine, this city will fill your senses. There
is so much live music, so many art exhibitions, movies, plays
and even opera, ballet or symphony concerts, that you will
have absolutely no excuse to be bored. |
|
|
|
See also the following Links:
|
|
|
|
|
Kapstadt
Kapstadt, die Mutterstadt Südafrikas, ist die älteste
Siedlung im südlichen Afrika, gegründet 1652 von
der Holland Ostindien Kompanie. Kapstadt wird als eine der
schönsten Städte der Welt betrachtet, hat eine entspannte
Atmosphäre und bietet Besuchern eine Vielfalt von Freizeit
Aktivitäten, sowie alle Reize einer Weltstadt zwischen
zwei Meeren. Fest verankert auf der internationalen Karte,
bietet Kapstadt viele Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten.
Kapstadt hat eine unberührte Küste, eine abwechslungsreiche
Landschaft und Naturschutzgebiete mit einer einzigartigen
Flora und Fauna. Abends locken viele
|
|
|
Einkaufszentren, Gaststätte, Jazzcafes,
Flohmärkte, Theater, glitzernde Spielkasinos und Nightclubs.
Selbstverständlich müssen Sie auch die Zeit finden,
eine Bootskreuzfahrt nach Robben Island zu unternehmen, Kapwein
an der Weinstrasse zu probieren, und das ein oder andere Museum
zu besuchen. |
|
 |
Für leidenschaftliche Naturliebhaber
bietet die Kaphalbinsel mit dem Kap der Guten Hoffnung, wunderbare
Aussichten auf zwei Ozeane in alle Richtungen. Es gibt überall
zahlreiche Wanderwege für sportliche Besucher durch den
sogenannten Fynbos (Erika Strausse). Kapstadt hat eine interessante
Geschichte und sein kultureller Karakter wurde geformt von
vielen verschiedenen Einflüssen, wie zum Beispiel von
den Khoisan und von anderen afrikanischen Stämmen aus
dem Norden und von den holländischen, englischen, indonesischen,
französischen und deutschen Siedlern, sowie indonesischen
Sklaven.
|
|
|
Tafelberg
Der Tafelberg ist einer der berühmtesten und
eindrucksvollsten Wahrzeichen Südafrikas und erreicht
eine Höhe von 1,086m über der Stadt. An klaren Tagen
ist er von bis zu 200 km vom Meer her sichtbar. Häufig
wird er mit einer Wolke bedeckt - die sogenante „Tischdecke“.
Eine Drahtseilbahn |
|
|
transportiert Besucher in ungefähr
5 Minuten hinauf und herunter. Zahlreiche Geh- und Wanderwege
führen auf den Berg. Großartige Aussichten auf
die Stadt, das Kap der Guten Hoffnung, die Küstenlinie
und die Ozeane können von den 11 Ausblickstellen auf
dem Gipfel genossen werden.
Internationaler Flughafen Kapstadt’s
Der internationale Flughafen Kapstadts ist Südafrikas
zweitgrößter Flughafen, und wird von Millionen
von Touristen die jedes Jahr die Mutterstadt besuchen, als
den Startpunkt für eine Reise durch Südafrika gebraucht.
|
|
|
V & A Waterfront
|
|
 |
Ein idealer Anfangspunkt, um die Schönheit
Südafrikas zu genießen, ist die „Victoria
and Alfred Waterfront“ (V&A). Diese ist Südafrikas
beliebteste Touristenattraktion. Der Mittelpunkt der V&A
Waterfront ist das alte Victoria and Alfred Becken, ein Jahrhunderte
alter Hafen der noch heute völlig funktionsfähig
ist. Der atemberaubende Hintergrund des Tafelberges kann von
vielen der 70 Gaststätten und Kneipen genossen werden,
während man ein Glässchen Kapwein oder V&A Waterfront
Bier geniesst. Die V&A ist bekannt für Designer Label-
Läden, einheimische Einzelhändler, Boutiquen, Kaffees
und Imbissstuben. Es gibt auch Kinokomplexe und Märkte
mit einheimischen Produkten und Kunstgewerbe, die das Beste,
was Kapstadt und die West-Kap zu bieten hat, zum Verkauf anbieten.
Die Entwicklung der Luxuswohnungen, der „V&A Marina
Residential“, ergänzt die lebhafte |
|
|
V&A Waterfront. Bootsfahrten, Hubschrauber-
und Seeflugzeugreisen beginnen auch hier und bieten eine einzigartige
Perspektive auf die Stadt und den weltberühmten Berg
an.
|
|
|
Internationales Messegelände
Kapstadt’s
Kapstadt’s internationales Messegelände ist zu
Fuß (oder einer kurzen Wasser-Taxifahrt) von Ihrer Unterkunft,
Wohnung Ellesmere 502, gelegen in der V&A Marina Residential,
erreichbar. Das Messegelände wurde so entworfen, das
alle Aktivitäten und Ausstellung unter einem riesigem
Dach untergebracht werden können. Die Technologie in
diesem Zentrum ist „state-of-the-art.“
Zwischen kapholländischen Farmhäusern und eleganten
georgianischen Stadtwohnungen, wird der Geruch von würzigem
Malay-Essen und eines gut-gereiften Weins Ihre Sinnesorgane
begeistern. Es gibt soviele Live-Music-Konzerte, so viele
Kunstausstellungen, Filme, Spiele und sogar Operen-, Ballet-
oder Symphoniekonzerte, dass Sie absolut keine Entschuldigung
haben werden, sich zu langweilen. |
|
|
|
Besuchen Sie auch die folgenden Seiten auf dem Internet:
|
|
|
|
|
|
Lesen
Sie in Deutsch
Read
English
